K先生のレッスン&脳内英会話 Episode 6-at the Japanese bar-
◆本日の学習
・K先生のレッスン
・レッスンの復習(関係代名詞の強化)
・脳内英会話
◆スケジュールの進捗
・ 思うように進められていません
◆コメント(辛い/楽しい)
・少し楽しい
◆感想・気付き
【脳内英会話の課題】
・ブログのタイポが多い ⇒ブログ更新前に1語1語見直す
・日本文化に囚われないで、脳内英会話を進める
・文と文の倫理展開がうまくできていない(繋がっていない)
⇒文一つの完成度は上がっているが、文の前後でつじつまが合わないことがあるので、
代名詞の使い方や場所や物事は明確になるように会話を進める
【その他課題】
・関係代名詞の目的格の省略について理解が出来ていなかった
⇒関係代名詞について理解を深める必要があるので、赤盤(中学英語)で勉強
◆脳内英会話
Episode 6 -at the Japanese bar -
M : Sorry,everyone. I'm late.
D : What do you drink?
M : Hmm... I want to drink sake.
D : Good choice! You have to try it, Miranda.
M :Oh, the sake overflowed the glass! How should I drink it?
D : First, you take a bite of a glass of sake.
First, sip a little bit of sake from a glass.
Second, drink the sake served in a square wooden measure cup.
Second, drink sake served in Masu. Masu means a square wooden measuring cup. Yes, that is Masu.
Finaly, drink a glass dry. Finally, enjoy sake!
M : This is so much fun and delicious!
D : It's Japanese style.
D:dk23
M:Miranda